Betemetődés és összenyomatás

A betemetett embert az öli meg, ami nem látszik: újabb omlás, por, hideg — és néha maga a kiszabadítás.

Hívás: 104 Hívja azonnal a(z) 112 és a(z) 104 számot, mondja el, mi temette be, mióta, és melyik testrésze van összenyomva.

1 A helyszín biztonsága A maradék szerkezet stabilitása, gáz, áram, víz, újabb omlás. Senki nem lép be, amíg nincs biztosítva — egy második áldozat senkit nem ment meg.

2 Szóljon hozzá Beszéljen vele, figyelje, hol van. Akkor is, ha nem látja, az Ön szavai adnak neki okot, hogy ne adja fel.

3 Rövid ideje betemetett: azonnal kiszabadítani Ha csak percek óta van betemetve, és biztonságosan kiszabadítható, szabadítsa ki azonnal.

4 Hosszan összenyomott: kiszabadítás a mentőkkel A végtag vagy a törzs hosszú összenyomatása után (nagyságrendileg egy óra vagy több) a sérült állapota a kiszabadítás után hirtelen romolhat — a szétroncsolt izmokból olyan anyagok kerülnek a vérbe, amelyek leállítják a szívet és a veséket (crush-szindróma). Ha lehet, időzítse a kiszabadítást úgy, hogy a mentők mellette legyenek. Ez a tűzoltói beavatkozás szabálya, nem elsősegély.

5 Amíg be van temetve Légutak és fej szabadon, védelem a por ellen (kendő, maszk), takarja be — a földben és a törmelék alatt gyorsan kihűl. Ne adjon inni, se enni.

6 A kiszabadítás után Csillapítsa a vérzést, rögzítse, ami eltört, meleg, figyelje a reakciót és a légzést. Gerinc: tartsa a fejét, egy tömbként mozgassa.

Mit ne tegyen Ne húzza a beszorult végtagot — azt is szétszakítja, ami még ép.Ne távolítson el támaszokat és darabokat „csak próbaképpen” — minden tart valami mást.Ne menjen a betemetetthez egyedül és biztosítás nélkül.

Forrás: saját megfogalmazás ez alapján: European Resuscitation Council Guidelines 2021 (Basic Life Support, Paediatric Life Support, First Aid, Cardiac arrest in special circumstances; közzétéve 2021. 03. 25.). A szöveg kelte 2026. 09. 02.. A bevetési szabályként jelölt lépések a tűzoltói gyakorlatból származnak, nem az ERC-ből. A szlovák eredeti fordítása. Segédlet a helyszínen lévő tűzoltónak, nem helyettesíti az elsősegély-tanfolyamot és a(z) 104 diszpécserének utasításait.